ÜBERSETZUNGEN:  

Wir übersetzen redaktionelle Inhalte: vomDeutschen ins Englisch, vom Englischen ins Deutsche und auch französische Texte. Unsere Kompetenz haben wir dabei während unserer Auslandsaufenthalte in Amerika, Kanada und Frankreich erhalten. Unterstützt werden wir zudem von Muttersprachlern, die mögliche Korrekturen vornehmen.

Pressemitteilungen, die wir aus dem Englischen ins Deutsche übersetzen, werden zudem redaktionell überarbeitet, so dass Sie am Ende eine perfekte Pressemitteilung in der Hand halten und nicht nur eine Übersetzung.

Informationen zu Redaktion, Fotografie, Online, Übersetzungen

Hier lesen Sie einige unserer Arbeitsproben:

Adhesion at 180,000 Frames per Second

Kiel University: Science and Research

Omnitracs.eu

 


Kontakt:

Redaktionsbüro Alte Schule
Op'n Dörp 6
24217 Barsbek

Ann-Christin Wimber, Tel.: +49 (0)4344 819474,
E-Mail: ach.wimber@alte-schule.info

Ralf Johanning, Tel.: +49 (0)4344 819475,
E-Mail: r.johanning@alte-schule.info

Fax: +49 (0)4344 819473


Impressum/AGB
 


Kunden:

Christian-Albrechts-Universität zu Kiel

Omnitracs Europe
Carrier Transicold